Modelos OCR locales e idiomas de reconocimiento
OKYAWATCHDocumentación

Reconocimiento de texto e imagen

Modelos OCR locales e idiomas de reconocimiento

Selecciona el idioma visible, espera la primera descarga y conoce los posibles errores del OCR.

Actualizado el 3 min de lectura

Comparte solo pantallas que tengas permiso para consultar. El OCR local no convierte las notificaciones externas ni la traducción en la nube en procesos locales.

Qué explica esta guía

El OCR convierte formas de una imagen en texto; no recupera una capa de texto original. Watch utiliza un motor local tras cargar su código y los datos lingüísticos necesarios. El idioma de la interfaz y el del OCR son independientes. Una interfaz en francés puede leer japonés si eliges ese modelo. Decide según la fuente, no según el idioma de los menús.

Cómo configurarlo

Crea una tarea de texto, selecciona la región visible y el idioma OCR. Empieza con una frase quieta y legible y espera a que termine la primera descarga del motor o modelo. La caché puede ayudar después, pero borrar datos del sitio, cambiar de perfil o la expulsión de caché puede obligar a descargar de nuevo. La primera visita no es completamente sin conexión.

Comprueba el resultado

Compara carácter a carácter, incluidos ceros, mayúsculas, signos y tildes. La confianza del modelo es una estimación, no una prueba de exactitud. Aumenta la letra, mejora el contraste y reduce el ruido antes de automatizar más. Para cifras o nombres importantes conserva una revisión humana, aunque varias lecturas de prueba coincidan.

Antes de depender de la tarea

El producto ofrece OCR en inglés, chino simplificado, español, portugués, japonés, coreano, alemán, francés, italiano y neerlandés. Que el proyecto OCR original admita otro idioma no significa que esté disponible aquí. Una demostración de texto en pantalla no acredita escritura manuscrita, reconstrucción del diseño documental, lectura de PDF ni transcripción de audio.

Resolver problemas

Un fallo de carga no es lo mismo que un reconocimiento vacío. Revisa la red durante la inicialización, los límites de almacenamiento y si cancelaste la tarea. Una vista clara con faltas persistentes suele señalar idioma o calidad de imagen. Prueba una sola línea corta para separar la configuración del modelo de la complejidad de la pantalla original.

Detalles del producto

El navegador almacena los modelos en caché; ajustes de tareas e historial son datos locales distintos. Descargar un modelo no sube tu captura. Sin embargo, elegir traducción en la nube o avisos externos cambia el destino del texto reconocido. Revisa esas acciones por separado: las operaciones posteriores no heredan automáticamente el límite local del OCR.

La interfaz y el OCR admiten diez idiomas. Los modelos se descargan cuando se usan por primera vez y se guardan en la caché de este navegador. El idioma de navegación y el de reconocimiento se pueden configurar por separado.

Lecturas relacionadas

Fuentes